by Laura GªMorey

Por Laura GªMorey

En el Centro Cultural de China en Madrid se presentó, el pasado 4 de noviembre, la campaña turística y la exposición “Tejiendo Agua en Seda, Encanto Oriental”

El encuentro, celebrado en el Centro Cultural de China en Madrid, marcó un hito para la comunidad española interesada en las relaciones culturales con China. Durante el acto se presentó la promoción turística Jiangsu, el encanto del agua, junto con la Exposición de Arte Textil: Tejiendo Agua en Seda, Encanto Oriental.

La cita reunió a autoridades, profesionales del turismo, medios de comunicación y público general, que quisieron acercarse a descubrir este diálogo entre Oriente y Occidente bajo un lema inspirador: “El agua conecta las culturas, el arte une al mundo.”

Una ventana a la cultura milenaria de Jiangsu

La provincia de Jiangsu se define tanto por su red de aguas —el Gran Canal, ríos como el Yangtsé, lagos como el Taihu— como por su larga tradición en la producción de seda y en el arte textil asociado a ella. En la presentación madrileña, se quiso mostrar esa dualidad: una región que combina historia, naturaleza y diseño contemporáneo.

La exposición, que permanecerá abierta hasta finales de noviembre, reúne piezas maestras del textil de Jiangsu. El público puede ver brocados de seda del Museo de la Seda de Suzhou, bordados del Museo del Bordado Yunjin de Nanjing y otras obras declaradas Patrimonio Cultural Inmaterial. Además, se presenta cómo estas artes tradicionales pueden dialogar con el diseño moderno y convertirse en productos culturales creativos.

El acto oficial incluyó discursos de representantes de ambas naciones que destacaron los vínculos culturales y económicos entre China y España. La expectativa no fue solo contemplativa: se invitó al viajero español a conocer Jiangsu de verdad. “La exposición no es solo herencia milenaria, sino emoción”, escribió una cronista que asistió al evento.

Representantes de ambas naciones que destacaron los vínculos culturales y económicos entre China y España.

De izda. a dcha.: D. Yao Jing (Embajador de China en España), D. Antonio Miguel Carmona (Pte. Asociación de Amigos de China), D. Chen Zhongwei (Vicegobernador de Jiangsu), Dña. Sabine Schwanz (Vicedirectora de Turismo del Ayto. de Madrid y Dña. Yang Changqing (Directora del CCCM y de la Oficina de Turismo de China en España).

Desde el punto de vista del turismo, la provincia ofrece una propuesta poco habitual: ciudades históricas como Nanjing o Yangzhou; jardines declarados Patrimonio de la Humanidad; reservas naturales y rutas acuáticas singulares. Así lo describe un artículo reciente: “La Venecia del Este: Jiangsu conquista Madrid con su cultura milenaria”.

CHINA, Yangzhou Slender West Lake. Provincia de Jiangsu

Yangzhou Slender West Lake. (Jiangsu, China).

El arte de la seda como símbolo de identidad

Para los profesionales del sector en España, esta promoción no es solo una exposición más. Hace visible una estrategia de posicionamiento que combina producto cultural, destino turístico y experiencia sensorial. La campaña articula tres ejes: agua, seda/textil y experiencia turística. De ahí el título «encanto del agua», que también actúa como marca paraguas para rutas turísticas específicas.

La inauguración convivió con elementos artísticos, como una actuación de la compañía Jin Fan Dance que unió danza tradicional de Jiangnan con referencias al flamenco, buscando un símbolo vivo del intercambio cultural.

compañía Jin Fan Dance que unió danza tradicional de Jiangnan con referencias al flamenco, buscando un símbolo vivo del intercambio cultural

Para el visitante español es una ventana a una región que, pese a estar entre las más desarrolladas de China, mantiene una estética refinada y serena. Como opinó un asistente: “Aunque los sabores son distintos, en el fondo, la cocina china y la española comparten algo esencial: el amor por la vida y el respeto por la tradición”.

Turismo, patrimonio y modernidad: el nuevo rostro de Jiangsu

En la práctica, la campaña anima al público a no limitarse al evento en Madrid, sino a considerar Jiangsu como destino. Y es una invitación con oferta: el Canal, los jardines de Suzhou, los pueblos acuáticos, la seda y la gastronomía están listos. Como lo resume un medio especializado: “Conocer Jiangsu es vislumbrar algo especial… fue una invitación a un viaje sereno”.

Antiguo pueblo de Tongli, conocida como "La Venecia Oriental" en la provincia de Jiangsu, CHINA.

Antiguo pueblo de Tongli, conocida como «La Venecia Oriental» en Jiangsu, CHINA.

En resumen, la tarde del 4 de noviembre no solo inauguró una exposición, sino una puerta abierta entre dos culturas. Para España, un interés renovado por Asia. Para China, un puente hacia Europa centrado en el turismo de calidad y en experiencias. El agua que rodea a Jiangsu se convierte aquí en metáfora de los lazos que ahora fluyen con más fuerza entre los dos países.

Exposición de Arte Textil “Tejiendo Agua en Seda, Encanto Oriental”

Plazo:  del 4 al 25 de noviembre, 2025
Lugar: Centro Cultural de China en Madrid (C/ General Pardiñas, 73. Madrid 28006 )
Horario: MV: 11:30-13:30, 17:30-20:30   S11:30-14:00
Entrada: Gratuita.
Mas información en: ccchinamadrid.org

Suscríbete a nuestra newsletter

Gracias por tu mensaje. Ha sido enviado.
Se produjo un error al intentar enviar su mensaje. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.

Artículos relacionados

  • ¿Qué ocurre cuando dejamos de observar a los animales y son ellos quienes nos miran directamente a los ojos? La respuesta se encuentra en Wildlife Portrait, una de las propuestas más sorprendentes del programa OFF […]

    Continua leyendo
  • Hace tiempo que los podcasts dejaron de ser una novedad para convertirse en un fenómeno imparable. Ya no son solo una alternativa a la radio; son la banda sonora personalizada de nuestro día a día. […]

    Continua leyendo
  • Exposición: Elegancia y Tradición: El Qipao y la Cultura Haipai Exposición: Elegancia y Tradición: El Qipao y la Cultura Haipai

    Shanghái, años 20. Una ciudad abierta al mundo, un vestido que se transformaba con ella. El qipao, símbolo de modernidad y elegancia, protagoniza una exposición única en Madrid con más de 40 piezas originales. Te […]

    Continua leyendo
  • Tàpies, exposición "Imago Ignota" Tàpies, exposición "Imago Ignota"

    Arte contemporáneo en Madrid Una muestra en Madrid recorre la dimensión matérica y espiritual del artista catalán a través de obras únicas creadas entre los años sesenta y finales de los noventa Madrid vuelve a […]

    Continua leyendo